Con el fin de recuperar y promover la lengua local, fue presentado el proyecto Corpus Lingüístico de la Lengua Maya, en el que intervendrán la Secretaría de Cultura y las Artes, el Centro de Investigación en Ciencias de Información Geoespacial,  la Fundación W.K. Kellog y el Centro Institucional de Lenguas (CIL) de la UADY.